Cómo funciona TANA, el copiloto del Hospital Italiano

El Hospital Italiano de Buenos Aires presenta en Infolac 2026 el portfolio completo de TANA, su iniciativa institucional de IA generativa. La línea más madura es el Copiloto Asistencial, que funciona dentro de la historia clínica electrónica y está en producción desde hace casi dos años. Lo usan 1.580 profesionales para consultar los antecedentes de sus pacientes con preguntas en lenguaje natural.

TANA nació en 2023 como chatbot. Con ella el hospital abrió la cuarta etapa de su trabajo con inteligencia artificial, según la revisión institucional que el equipo publicó este año en el International Journal of Medical Informatics.

El copiloto lo desarrolló el Departamento de Informática en Salud y se abre desde un botón dentro de la historia clínica. Un modelo de lenguaje interpreta la pregunta, busca la fuente más adecuada, jerarquiza la información y redacta la respuesta. Lee las evoluciones desde 2017 hasta 24 horas antes de la consulta, la lista de problemas y medicamentos y los informes de estudios realizados en el hospital. Cuando es posible indica el documento de origen de cada dato.

El primer piloto se hizo en la guardia de adultos y se publicó en MEDINFO 2025. El estudio combinó la observación directa del trabajo con una encuesta de usabilidad. Los resultados mostraron que TANA mejoró el acceso en tiempo real a la información del paciente y redujo el tiempo de navegación por la historia clínica. Los médicos lo encontraron útil y fácil de usar, y pidieron respuestas más rápidas y una mejor integración al flujo de trabajo.

Alrededor del copiloto creció un portfolio con distintos grados de madurez. TANA Pacientes responde consultas en el Portal de Pacientes y por WhatsApp, y TANA Epicrisis asiste en la redacción de los resúmenes de alta. En validación o exploración están las líneas de auditoría de historias clínicas, revisión de prescripciones de antimicrobianos, identificación de cohortes para investigación y formación de profesionales.

Pierina Torrens, farmacéutica especialista en Informática en Salud y líder del proyecto, presentó esta mañana un recorrido por todo el portfolio. Durante la jornada el equipo abrió un espacio para probar con casos simulados el copiloto, su nueva base de conocimiento PROFAM, el asistente para pacientes y la generación asistida de epicrisis. El espacio vuelve a abrir el viernes de 10.30 a 18hs en el Parque de Innovación de la Ciudad de Buenos Aires donde se desarrolla el Congreso de informática, innovación e investigación médica organizado por el Hospital Italiano.